Pelajaran 22-3
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Latihan - تَدْرِيبٌ
- Ketiklah jawaban yang lengkap untuk pertanyaan-pertanyaan berikut dengan memilih pertanyaan dan menggunakan papan ketik layar atau menggunakan papan ketik sesungguhnya.
- Gunakan tombol Shift untuk memasukkan karakter pada bagian atas huruf dan gunakan harakat lengkap pada jawaban Anda - misal fathah, kasrah, sukūn dan sebagainya.
- Jangan gunakan harakat pada hal-hal berikut:
- Alif yang diikuti oleh lam ال (dimana lam itu sendiri bisa ditandai oleh bunyi vokal).
- Lam yang diikuti oleh alif لا (dimana Alif itu sendiri bisa diwakili ketika disertai oleh hamzah).
- Jangan menaruh Alif kecil pada kata-kata seperti هٰذا.
- Jangan menaruh harakat pada bunyi vokal yang panjang.
- Setelah menyelesaikan semua pertanyaan, klik pada tombol Mark (Nilai) untuk melihat jawaban yang benar dan memperoleh nilai Anda.
|
كَرِّرْ كِتَابَةَ الْفِقْرَةِ التَّالِيَةِ مَعَ ضَبْطِ أَوَاخِرِ الْكَلِمَاتِ
|
|
ذَهَبْتُ إِلَى أَمَاكِن كَثِيرَةٍ.¹ قَبْلَ شَهْرٍ ذَهَبْتُ إِلَى بَارِيس،² وَبَعْدَهُ ذَهَبْتُ إِلَى لَنْدَن.³ زُرْتُ بَغْدَاد قَبْلَ ثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ، وَجُدَّة قَبْلَ ثَمَانِيَةِ أَشْهُرٍ.⁴ زُرْتُ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فِي مَكَّة وَالْمَسْجِدَ النَّبَوِيَّ فِي الْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ.⁵ عِنْدِي أَشْيَاء كَثِيرَةٌ.⁶ عِنْدِي أَقْلَامٌ وَمَنَادِيل وَمَفَاتِيح وَفَنَاجِين.⁷ عِنْدِي خَمْسَةُ أَقْلَامٍ، وَتِسْعَةُ مَنَادِيل، وَأَرْبَعَةُ مَفَاتِيح، وَثَلَاثَةُ فَنَاجِين⁸
|
Catatan:
Semua kata kerja pada latihan di atas adalah kata kerja bentuk lampau (فِعْلٌ مَاض) yang ditandai dengan warna merah pada catatan berikut:
ذَهَبْتُ إِلَى أَمَاكِنَ كَثِيرَةٍ
I went to many places
Saya pergi ke banyak tempat
أَمَاكِنُ /ʾamākinu/ (tempat) dengan kemiripan vokal pada pola مَفَاعِلُ adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari مَكَانٌ /makānun/.
Frasa أَمَاكِنَ كَثِيرَةٍ (banyak tempat) pada frasa kata depan إِلَى أَمَاكِنَ كَثِيرَةٍ (ke banyak tempat) adalah klausa kata sifat (الْمُرَكَّبُ الْوَصْفِيُّ) (pelajaran 9). Kata benda jamak أَمَاكِنَ (tempat-tempat) diikuti oleh kata sifat tunggal feminim (مُؤَنَّثُ) yaitu كَثِيرَةٍ (banyak) karena kata benda ini merupakan kata benda tidak rasional (غَيْرُ عَاقِل) (lihat pelajaran 17).
قَبْلَ شَهْرٍ ذَهَبْتُ إِلَى بَارِيسَ
I went to Paris a month ago
Saya pergi ke Paris sebulan yang lalu
Kata قَبْلَ /qabla/ (sebelum, yang lalu) adalah objek keterangan waktu (ظَرْفُ زَمَانٍ). Karena itu, kata ini selalu berakhiran harakat fathah dan berfungsi sebagai مُضَاف dan kata yang mengikutinya berada dalam kasus genitif (حَالَةُ الْجَر) atau مجرور (pelajaran 16-6).
وَبَعْدَهُ ذَهَبْتُ إِلَى لَنْدَنَ
And after that I went to London
Dan setelah itu saya pergi ke London
بَعْدَ /bada/ (setelah) adalah objek keterangan waktu (ظَرْفُ زَمَانٍ) (lihat catatan nomor 2 untuk kasus yang serupa).
زُرْتُ بَغْدَادَ قَبْلَ ثَلاثَةِ أَشْهُرٍ، وَجِدَّةَ قَبْلَ ثَمَانِيَةِ أَشْهُرٍ
I visited Baghdad three months ago, and Jeddah eight months ago
Saya mengunjungi Baghdad tiga bulan lalu, dan Jeddah delapan bulan lalu
ثَلاثَةِ أَشْهُرٍ (tiga bulan) dan ثَمَانِيَةِ أَشْهُرٍ (delapan bulan) adalah frasa bilangan 3-10 (lihat aturannya pada pelajaran 19-4). Ada kemiripan frasa bilangan 3-10 dengan ungkapan kepemilikan (إضَافَةُ) yang dibahas pada pelajaran 5-2.
أَشْهُرٌ /ʾašhurun/ (bulan (waktu 30 hari)) adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari شَهْرٌ /šahrun/.
زُرْتُ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فِي مَكَّةَ وَالْمَسْجِدَ النَّبَوِيَّ فِي الْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ
I visited the Holy Mosque in Mecca and the Prophet's Mosque in Medina
Saya mengunjungi Masjidil Haram di Mekkah dan Masjid Nabawi di Madinah
الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ (Masjidil Haram), الْمَسْجِدَ النَّبَوِيَّ (Masjid Nabawi) dan الْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ (Madinah) adalah klausa kata sifat (الْمُرَكَّبُ الْوَصْفِيُّ) (pelajaran 9).
عِنْدِي أَشْيَاءُ كَثِيرَةٌ
I have a lot of things
Saya memiliki banyak barang
أَشْيَاءُ /ʾašyāʾu/ (benda, barang) dengan awalan dan akhiran vokal yang mirip dengan pola أَفْعِلاءُ adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari شَيْءٌ /šayʾun/. Kata ini adalah kata benda tidak rasional (غَيْرُ عَاقِل). Lihat catatan nomor 1 untuk bahasan yang sama.
أَشْيَاءُ كَثِيرَةٌ (banyak barang) adalah klausa kata sifat (الْمُرَكَّبُ الْوَصْفِيُّ) (lihat catatan nomor 1).
عِنْدِي أَقْلامٌ وَمَنَادِيلُ وَمَفَاتِيحُ وَفَنَاجِينُ
I have pens, napkins, keys and cups
Saya punya pena, serbet, kunci dan cangkir
أَقْلَامٌ /aqlāmun/ adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari قَلَمٌ /qalamun/.
مَنَادِيلُ /manādīlu/ dengan pola مَفَاعِيلُ adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari مِنْدِيلٌ /mindīlun/.
مَفَاتِيحُ /mafātīḥu/ (kunci) dengan pola مَفَاعِيلُ adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari مِفْتَاحٌ /miftāḥun/.
فَنَاجِينُ /fanājīnu/ (cangkir) dengan pola مَفَاعِيلُ adalah bentuk jamak tidak beraturan (جَمْعٌ تَكْسِيرٍ) dari فِنْجَانٌ /finjānun/.
عِنْدِي خَمْسَةُ أَقْلامٍ، وَتِسْعَةُ مَنَادِيلَ، وَأَرْبَعَةُ مَفَاتِيحَ، وَثَلاثَةُ فَنَاجِينَ
I have five pens, nine napkins, four keys, and three mugs.
Saya punya lima pena, sembilan serbet, empat kunci, dan tiga cangkir.
Mengenai frasa bilangan 3-10 pada kalimat ini lihat catatan nomor 4.
Komentar
Posting Komentar