Pelajaran 14-6

 PELAJARAN BAHASA ARAB

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

Bagian

 1   2   3   4   5   6   7   8   9  10

Pelajaran 14 - الدَّرْسُ الرَّابِعَ عَشَرَ

Lanjutan

Mari kita lanjutkan mempelajari Bahasa Arab melalui kursus Bahasa Arab gratis kita. Kursus Bahasa Arab ini membahas tata Bahasa Arab, sintaksis Bahasa Arab, Morfologi Bahasa Arab dan sebagainya.

Pada bagian pelajaran ini kita akan mempelajari penggunaan kata kerja dengan beberapa kata ganti lagi Insya Allah. Kita telah mempelajari penggunaan kata kerja dengan kata ganti pada (Pelajaran nomor 10 bagian 7).

Kata kerja pada contoh-contoh berikut adalah bentuk lampau .

Terjemahan	Transliterasi	Àrab	Tunggal / Jamak (Arab)	Maskulin / Feminim (Arab)
He went Dia (laki-laki) pergi	Dhahaba	ذَهَب	الْمُفْرَد	الْمُذَكَّر
They went (masc. plural) Mereka pergi (maskulin jamak)	Dhahabu	ذَهَبُوا	الْجَمْعُ
She went Dia (perempuan) pergi	Dhahabat	ذَهَبَتْ	الْمُفْرَد	الْمُؤَنَّثُ
They went (fem. plural) Mereka pergi (feminim jamak)	Dhahabna	ذَهَبْنَ	الْجَمْعُ

Terjemahan	Perubahan Bentuk Kata Kerja	Kata Ganti		Kata Kerja Dasar
He went Dia (laki-laki) pergi	ذَهَبَ	He Dia (laki-laki)	هُوَ	ذَهَبَ
They went Mereka (laki-laki) pergi	ذَهَبُوا	They (masculine) Mereka (laki-laki)	هُمْ
She went Dia (perempuan) pergi	ذَهَبَتْ	She Dia (perempuan)	هِيَ
They went Mereka (perempuan) pergi	ذَهَبْنَ	They (feminine) Mereka (perempuan)	هُنَّ

Mari kita ambil beberapa contoh lagi agar lebih mudah memahami aturan tersebut:

Contoh pada tabel berikut adalah kalimat nominal (الْجُمْلَةُ الاسْمِيَّة) karena diawali oleh subjek (مُبْتَدَأٌ) berupa kata benda atau kata ganti yang dikenal sebagai اِسْمٌ (lihat pelajaran 4-9).

Gambar	Terjemahan	Arab
	Singular: He went to the teacher Tunggal: Dia (laki-laki) pergi ke guru tersebut Plural: They went to the teacher Jamak: Mereka pergi ke guru tersebut	الْمُفْرَدُ: هُوَ ذَهَبَ عِنْدَ الْمُدَرِّسِ الْجَمْعُ: هُمْ ذَهَبُوْا عِنْدَ الْمُدَرِّسِ
	Singular: The student went out with his colleague Tunggal: Siswa tersebut pergi keluar dengan rekannya. Plural: The students went out with their colleagues Jamak: Para siswa tersebut pergi keluar dengan rekan-rekan mereka	الْمُفْرَدُ: الطَّالِبُ خَرَجَ مَعَ زَمِيلِهِ¹ الْجَمْعُ: الطُّلابُ خَرَجُوا مَعَ زُمَلاءِهِمْ
	Singular: The boy sat in the restaurant Tunggal: Anak laki-laki tersebut duduk di dalam restoran Plural: The boys sat in the restaurant Jamak: Para anak lelaki duduk di dalam restoran	الْمُفْرَدُ: الْوَلَدُ جَلَسَ فِي الْمَطْعَمِ الْجَمْعُ: الأَوْلادُ جَلَسُوْا فِي الْمَطْعَمِ
	Singular: She stood near the door Tunggal: Dia (perempuan) berdiri di dekat pintu tersebut Plural: They stood near the door Jamak: Mereka berdiri di dekat pintu tersebut	الْمُفْرَدُ: هِيَ وَقَفَتْ عِنْدَ الْبَابِ الْجَمْعُ: هُنَّ وَقَفْنَ عِنْدَ الْبَابِ
	Singular: She wrote on the black board Tunggal: Dia (perempuan) menulis di atas papan tulis hitam Plural: They wrote on the black board Jamak: Mereka menulis di atas papan tulis hitam	الْمُفْرَدُ: هِيَ كَتَبَتْ عَلَى السَّبُّورَةِ الْجَمْعُ: هُنَّ كَتَبْنَ عَلَى السَّبُّورَةِ
	Singular: Tahir's daughter sat in the car Tunggal: Puteri Tahir duduk di dalam mobil tersebut Plural: Tahir's daughters sat in the car Jamak: Puteri-puteri Tahir duduk di dalam mobil tersebut	الْمُفْرَدُ: بِنْتُ طَاهِرٍ جَلَسَتْ فِي السَّيَّارَةِ² الْجَمْعُ: بَنَاتُ طَاهِرٍ جَلَسْنَ فِي السَّيَّارَةِ

Catatan:

1. زَمِيلِهِ (rekan dia (laki-laki)) dan jamaknya زُمَلاءِهِمْ (rekan-rekan mereka (laki-laki)) adalah ungkapan kepemilikan (إضَافَة). (pelajaran 5-2, pelajaran 10-2 dan Insya Allah pelajaran 15-6).

   
   

2. بِنْتُ طَاهِرٍ (anak perempuan Tohir) dan bentuk jamaknya بَنَاتُ طَاهِرٍ (anak-anak perempuan Tohir) adalah ungkapan kepemilikan (إضَافَة) (pelajaran 5-2).

Pelajaran 14-7

Daftar Isi

Silakan follow Pelajaran Bahasa Arab di Facebook, X dan Telegram Channel

Madinah Arabic