Pelajaran 10-7

 PELAJARAN BAHASA ARAB

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ


Bagian
 1   2   3   4   5   6   7   8   9  10

Pelajaran 10 -الدَّرْسُ الْعَاشِرُ

Kata kerja dengan kata ganti - الْفِعْلُ مَعَ الضَّمَائِرِ

Pada pelajaran ini kita akan mempelajari bentuk kata kerja jika ditambatkan dengan kata ganti Insya Allah. Kita telah mempelajari dua kata kerja dasar pada (Pelajaran no. 4 bagian 12) yaitu:

 ذَهَبَ  artinya "Pergi"
 خَرَجَ artinya "Keluar"

Mari kita lihat bentuk kata kerja tersebut jika ditambatkan pada kata ganti yang berbeda:

Catatan:
  • Kata kerja pada kedua tabel di bawah adalah dalam bentuk lampau
Terjemahan 
Bentuk baru kata kerja
Kata Ganti Yang Ditambahkan
Kata Kerja Dasar
You went (masculine)
Kamu pergi (laki-laki)
ذَهَبْتَ
You (masculine)
Kamu (laki-laki)
أَنْتَ
ذَهَبَ
You went (feminine)
Kamu pergi (perempuan)
ذَهَبْتِ
You (feminine)
Kamu (perempuan)
أَنْتِ
He went
Dia pergi (laki-laki)
ذَهَبَ
He
Dia (laki-laki)
هُوَ
She went
Dia (perempuan) pergi
ذَهَبَتْ
She
Dia (perempuan)
هِيَ
I went
Saya pergi
ذَهَبْتُ
I
Saya
أَنَا
We went
Kami/Kita pergi
ذَهَبْنَا
We
Kami/Kita
نَحْنُ
 You went out (masculine)
Kamu (laki-laki) pergi keluar
خَرَجْتَ
You (masculine)
Kamu (laki-laki)
أَنْتَ
خَرَجْتَ
You went out (feminine)
Kamu (perempuan) pergi keluar
خَرَجْتِ
You (feminine)
Kamu (perempuan)
أَنْتِ
He went out
Dia (laki-laki) pergi keluar
خَرَجَ
He
Dia (laki-laki)
هُو
She went out
Dia (perempuan) pergi keluar
خَرَجَتْ
She
Dia (perempuan)
هِيَ
I went out
Saya pergi keluar
خَرَجْتُ
I
Saya
أَنَا
We went out
Kami pergi keluar
خَرَجْنَا
We
Kami
نَحْنُ

Mari kita lihat beberapa contoh lagi agar lebih mudah memahami aturan tersebut.

Gambar
Terjemahan
Arab
Ahmad went to Iraq
Ahmad pergi ke Irak
ذَهَبَ أَحْمَدُ إِلَى الْعِرَاقِ
Amina went out of the classroom
Aminah keluar dari ruangan kelas
خَرَجَتْ آمِنَةُ مِنَ الْفَصْلِ
Where did you go O Ayesha?
Kemana kamu pergi wahai Aisyah?
أَيْنَ ذَهَبْتِ يَا عَائِشَةُ؟
Why did you go out of the mosque?
Mengapa kamu keluar dari mesjid?
لِمَاذَا خَرَجْتَ مِنَ الْمَسْجِدِ؟
Did Bilquees go to the kitchen?
Apakah Bilqis pergi ke dapur ?
أَذَهَبَتْ بِلْقِيسُ إِلَى الْمَطْبَخِ؟
I went to the hospital
Saya pergi ke rumah sakit
ذَهَبْتُ إِلَى الْمُسْتَشْفَىٰ
We went out of the university
Kami pergi keluar dari universitas 
خَرَجْنَا مِنَ الْجَامِعَةِ


Silakan follow Pelajaran Bahasa Arab di FacebookX dan Telegram Channel

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Pelajaran 32-6

Pelajaran 32-4