Pelajaran 14-2

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

Bagian

 1   2   3   4   5   6   7   8   9  10

Pelajaran 14 – الدَّرْسُ الرَّابِعَ عَشَرَ

Lanjutan

Mari kita lanjutkan belajar bahasa Arab melalui kursus bahasa Arab gratis kita. Kursus bahasa Arab ini mencakup tata bahasa Arab atau ilmu nahwu (عِلْمُ النَّحْوِ – ‘ilmun-naḥwi), morfologi Arab atau ilmu sharf (عِلْمُ الصَّرْفِ – ‘ilmuş-şarfi), dan banyak lagi.

Bentuk Jamak dari "Itu" untuk Benda yang Jauh

Pada bagian ini kita akan mempelajari bentuk jamak dari kata "itu", insya Allah, yaitu kata tunjuk atau isim isyarah (اِسْمُ إِشَارَةٍ – ismu isyārah) untuk benda atau orang yang letaknya jauh.

Pada pelajaran sebelumnya kita telah mempelajari:

• Pada Pelajaran 2 bagian 1, bahwa ذَلِكَ (żālika – "itu") adalah isim isyarah yang digunakan untuk menunjuk kata benda maskulin atau isim mudzakkar (اِسْمٌ مُذَكَّرٌ – ismun mużakkar) yang letaknya jauh.

• Pada Pelajaran 7 bagian 2, bahwa تِلْكَ (tilka – "itu") adalah isim isyarah  yang digunakan untuk menunjuk kata benda feminin atau isim muannats (اِسْمٌ مُؤَنَّثٌ – ismun muannaṡ) yang letaknya jauh.

Bentuk jamak dari kedua isim isyarah tersebut, yaitu "mereka/itu (jamak)", sama baik untuk isim mudzakkar maupun isim muannats, yaitu sebagai berikut.

Indonesia	Transliterasi	Arab	Tunggal (mufrad) / jamak (Arab)	Maskulin (mudzakkar) / feminin atau muannats (Arab)	Istilah gramatikal
Itu (mudzakkar)	Żālika	ذَلِكَ	الْمُفْرَدُ	الْمُذَكَّرُ	أَسْمَاءُ الإِشَارَةِ الْبَعِيدَةِ
Itu	Ulā’ika	أُولَـٰئِكَ	الْجَمْعُ
Itu (muannats)	Tilka	تِلْكَ	الْمُفْرَدُ	الْمُؤَنَّثُ
Itu	Ulā’ika	أُولَـٰئِكَ	الْجَمْعُ

Kaidah Penggunaan أُولَٰئِكَ

Bentuk jamak dari isim isyarah untuk benda atau orang yang jauh adalah أُولَٰئِكَ.

Kata ini merupakan kata yang tidak bisa berubah atau mabni (مَبْنِيٌّ – mabniyy), sehingga bentuk akhirnya tidak berubah karena perubahan kasus atau i'rab (إِعْرَابٌ – i‘rāb), dan huruf terakhirnya selalu berharakat fathah (فَتْحَةٌ – fatḥah).

Namun, perlu diingat bahwa أُولَٰئِكَ hanya digunakan untuk makhluk berakal/manusia atau lil 'aqil (لِلْعَاقِلِ – lil-‘āqil) dan tidak digunakan untuk objek yang tidak berakal.

Mari kita simak beberapa contoh berikut untuk memahami kaidah ini dengan lebih baik:

Gambar	Indonesia	Arab
	Mufrad: Itu adalah seorang ayah. Jamak: itu adalah para ayah	الْمُفْرَدُ: ذَلِكَ أَبٌ. الْجَمْعُ: أُولَـٰئِكَ آبَاءٌ.
	Mufrad: Itu adalah seorang ibu Jamak: itu adalah para ibu.	الْمُفْرَدُ: تِلْكَ أُمٌّ. الْجَمْعُ: أُولَـٰئِكَ أُمَّهَاتٌ.
	Mufrad: Siapakah pria itu? Jamak: Siapakah pria-ptria itu?	الْمُفْرَدُ: مَنْ ذَلِكَ الرَّجُلُ؟ الْجَمْعُ: مَنْ أُولَـٰئِكَ الرِّجَالُ؟
	Mufrad: Di mana gadis itu? Jamak: Di mana gadis-gadis itu?	الْمُفْرَدُ: أَيْنَ تِلْكَ الْبِنْتُ؟ الْجَمْعُ: أَيْنَ أُولَـٰئِكَ الْبَنَاتُ؟
	Mufrad: Itu adalah seorang haji. Jamak: Itu adalah para haji.	الْمُفْرَدُ: ذَلِكَ حَاجٌّ. الْجَمْعُ: أُولَـٰئِكَ حُجَّاجٌ.
	Mufrad: Itu adalah seorang perawat. Jamak: itu adalah para perawat.	الْمُفْرَدُ: تِلْكَ مُمَرِّضَةٌ. الْجَمْعُ: أُولَـٰئِكَ مُمَرِّضَاتٌ

Pelajaran 14-3
Daftar Isi

Silakan follow Pelajaran Bahasa Arab di Facebook, X dan Telegram Channel

Madinah Arabic