Pelajaran 21-8
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
- Ketiklah jawaban yang lengkap untuk pertanyaan-pertanyaan berikut dengan memilih pertanyaan dan menggunakan papan ketik layar atau menggunakan papan ketik sesungguhnya.
- Gunakan tombol Shift untuk memasukkan karakter pada bagian atas huruf dan gunakan harakat lengkap pada jawaban Anda - misal fathah, kasrah, sukūn dan sebagainya.
- Jangan gunakan harakat pada hal-hal berikut:
- Alif yang diikuti oleh lam ال (dimana lam itu sendiri bisa ditandai oleh bunyi vokal).
- Lam yang diikuti oleh alif لا (dimana Alif itu sendiri bisa diwakili ketika disertai oleh hamzah).
- Jangan menaruh Alif kecil pada kata-kata seperti هٰذا.
- Jangan menaruh harakat pada bunyi vokal yang panjang.
- Setelah menyelesaikan semua pertanyaan, klik pada tombol Mark (Nilai) untuk melihat jawaban yang benar dan memperoleh nilai Anda.
|
اُكْتُبْ كَلِمَةً مُنَاسِبَةً مَعَ ضَبْطِ أَوَاخِرِهَا
|
|
¹عِنْدِي ...... كَثِيرَةٌ (handkerchiefs)
|
²...... هُمْ (ministers)
| ||
³فِي بَلَدِنَا ..... كَثِيرَةٌ (schools)
|
⁴فِي مَدِينَتِي .... قَلِيلَةٌ (hotels)
|
||
|
⁵هُمْ ..... كِبَارٌ (scholars)
|
⁶هَؤُلاءِ ..... جُدُدٌ (doctors)
|
||
|
⁷هَؤُلاءِ ..... أَغْنِيَاءُ
|
⁸هَذِهِ ..... زَيْتِيَّةٌ (lamps)
|
Catatan:
عِنْدِي مَنَادِيلُ كَثِيرَةٌ
I have many handkerchiefs
Saya punya banyak sapu tangan
مَنَادِيلُ /manȁdȉlu/ (sapu tangan) dengan pola مَفَاعِيلُ adalah bentuk jamak dari مِنْدِيلٌ /mindīlun/.
مَنَادِيلُ كَثِيرَةٌ (banyak sapu tangan) adalah klausa kata sifat (الْمُرَكَّبُ الْوَصْفِيُّ) (pelajaran 9). مَنَادِيلُ /manȁdȉlu/ (sapu tangan) adalah kata benda tidak rasional (غَيْرُ عَاقِل). Dalam bentuk jamak kata benda ini diperlakukan sebagai feminim (مُؤَنَّثُ) tunggal. Artinya kata sifat (نَعْتٌ /naξt/ atau الصِّفَةُ /aŝ-ŝiffah/), kata ganti (إِسْمُ الضَّمِيْر) dan kata tunjuk (إِسْمُ الْإِشَارة) yang menyertainya selalu dalam bentuk tunggal feminim dan tidak pernah dalam bentuk jamak (lihat pelajaran 17). Dalam kasus ini kata benda jamak tidak rasional (غَيْرُ عَاقِل) yaitu مَنَادِيلُ /manȁdȉlu/ (sapu tangan), diikuti oleh kata sifat feminim tunggal yaitu كَثِيرَةٌ (banyak). Bahasan yang sama pada contoh-contoh setelahnya yaitu : مَدَارِسُ كَثِيرَةٌ (banyak sekolah), فَنَادِقُ قَلِيلَةٌ (sedikit hotel) dan هَذِهِ مَصَابِيحُ زَيْتِيَّةٌ (ini adalah lampu-lampu minyak). Perhatikan semua kata sifat dan kata tunjuk yang menyertai contoh-contoh ini adalah bentuk tunggal feminim.
هُمْ وُزَرَاءُ
They are ministers
Mereka adalah para menteri
وُزَرَاءُ /wuzarāʾu/ dengan pola فُعَلاءُ adalah bentuk jamak dari وَزِيرٌ /wazīrun/.
فِي بَلَدِنَا مَدَارِسُ كَثِيرَةٌ
There are many schools in our country
Ada banyak sekolah di negara kami
مَدَارِسُ /madārisu/ (sekolah-sekolah) dengan pola مَفَاعِلُ adalah bentuk jamak dari مَدْرَسَةٌ /madrasatun/.
مَدَارِسُ كَثِيرَةٌ (banyak sekolah) adalah klausa kata sifat (الْمُرَكَّبُ الْوَصْفِيُّ) (pelajaran 9). Termasuk klausa kata sifat (الْمُرَكَّبُ الْوَصْفِيُّ) pada bahasa setelahnya yaitu فَنَادِقُ قَلِيلَةٌ (sedikit hotel), تَلامِيذُ كِبَارٌ (mahasiswa yang hebat), أَطِبَّاءُ جُدُدٌ (dokter-dokter baru), dan مَصَابِيحُ زَيْتِيَّةٌ (lampu-lampu minyak).
فِي مَدِينَتِي فَنَادِقُ قَلِيلَةٌ
In my city there are few hotels
Di kota saya ada sedikit hotel
فَنَادِقُ /fanādiqu/ (hotel-hotel) yang mirip pola مَفَاعِلُ adalah bentuk jamak dari فُنْدُقٌ /funduqun/.
هُمْ تَلامِيذُ كِبَارٌ
They are great scholars
Mereka adalah mahasiswa yang hebat
تَلَامِيذُ /talāmīḏu/ (mahasiswa) yang mirip pola مَفَاعِيلُ adalah bentuk jamak dari تِلْمِيذٌ /tilmīḏun/.
كِبَارٌ /kibārun/ (besar, hebat, luar biasa) adalah bentuk jamak dari كَبِيرٌ /kabīrun/.
Berbeda dengan kata benda tidak rasional (غَيْرُ عَاقِل), kata benda rasional (عَاقِل) seperti تَلَامِيذُ /talāmīḏu/ (mahasiswa) diikuti oleh kata sifat dalam bentuk jamak yaitu كِبَارٌ /kibārun/ (besar, hebat, luar biasa). Termasuk dalam bahasan yang sama pada contoh berikutnya yaitu أَطِبَّاءُ جُدُدٌ (dokter-dokter baru) dan هَؤُلاءِ التُّجَّارُ أَغْنِيَاءُ (para saudagar ini kaya).
هَؤُلاءِ أَطِبَّاءُ جُدُدٌ
These are new doctors
Ini adalah dokter-dokter baru
أَطِبَّاءُ /ʾaṭibbāʾu/ (para dokter) yang memiliki awalan dan akhiran yang sama dengan pola أَفْعِلاءُ adalah bentuk jamak dari طَبِيبٌ /ṭabībun/.
جُدُدٌ /jududun/ (baru) adalah bentuk jamak dari جَدِيدٌ /jadīdun/.
هَؤُلاءِ التُّجَّارُ أَغْنِيَاءُ
These merchants are rich
Pedagang-pedagang ini kaya
تُجَّارٌ /tujjārun/ (para pedagang) adalah bentuk jamak dari تَاجِرٌ /tājirun/.
أَغْنِيَاءُ /ʾaḡniyāʾu/ (kaya) dengan pola أَفْعِلاءُ adalah bentuk jamak dari غَنِيٌّ /ḡaniyyun/.
هَذِهِ مَصَابِحُ زَيْتِيَّةٌ
These are oil lamps
Ini adalah lampu-lampu minyak
مَصَابِحُ /maṣābiḥu/ (lampu-lampu) dengan pola مَفَاعِلُ adalah bentuk jamak dari مِصْبَاح /miṣbāḥ/.
Perhatikan juga kata ganti yang menyertai kata benda tidak rasional (غَيْرُ عَاقِل) yaitu مَصَابِيحُ /maṣābiḥu/ (lampu-lampu). Kata tunjuknya هَذِهِ /hāḏihi/ (ini) adalah dalam bentuk tunggal feminim (مُؤَنَّثُ).
Komentar
Posting Komentar