Pelajaran 25-8

PELAJARAN BAHASA ARAB

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bagian

 1   2   3   4   5   6   7   8   9 

Pelajaran 25 – الدَّرْسُ الْخَامِسُ وَالْعِشْرُونَ

Yang Bisa Berubah dan Yang Tidak Bisa Berubah – الْمُعْرَبُ وَالْمَبْنِيُّ  

Partikel - الْحُرُوفُ

Kita masih membahas pelajaran dua puluh lima kursus Bahasa Arab gratis kita. Kursus Bahasa Arab ini disertai gambar dan audio akan membantu Anda mempelajari Bahasa Arab. 

Semua partikel (kata) Arab dalam Bahasa Arab tidak bisa berubah tanpa pengecualian apapun.

Kita tidak bisa mempelajari semua partikel arab pada satu pelajaran; tapi kita akan mempelajari setiap jenis partikel pada topik gramatikal dan pelajaran tersendiri. Di sini kita akan mendapatkan pengetahuan umum mengenai bagaimana partikel tersebut tidak bisa berubah.

Tidak ada aturan untuk akhiran vokal pada partikel yang tidak bisa berubah (beberapa diantaranya tidak bisa berubah pada fatħah, beberapa yang lain pada vokal yang panjang, dan sebagainya). Karena itu Anda harus mengingat akhiran vokal setiap partikel baru yang Anda pelajari. Tabel berikut memuat beberapa contoh setiap jenis partikel dan tanda ketidakberubahannya.

Kategori	Tanda Ketidakberubahan	Arti	Partikel
Kata depan حَرْفُ جَرٍّ	Sukūn	From Dari	مِنْ
	Sukūn	About Tentang	عَنْ
	Sukūn vokal panjang	To Ke	إلَى
	Sukūn vokal panjang	On Di atas	عَلَى
	Sukūn vokal panjang	In Di dalam	فِي
	Kasrah	With Dengan	بِـ
	Kasrah	For Untuk	لِـ
Kata Sambung حَرْفُ عَطْفٍ	Fatħah	And Dan	وَ
	Sukun	Or Atau	أَوْ
	Sukun	Rather, but  Agaknya. Tetapi	بَلْ
	Sukun	But Tetapi	لَكِنْ
Partikel Anular (kelompok dari /inna/ حَرْفٌ نَاسِخٌ	Fatħah	Indeed Sesungguhnya	إنَّ
	Fatħah	If only! (Would that!) Seandainya	لَيتَ
	Fatħah	But Tetapi	لَكِنَّ
	Fatħah	I hope (it is hoped) Agar/Supaya	لَعَلَّ
Kata tanya حَرْفُ اسْتِفْهَامٍ	Sukun	Is…? Apakah...?	هَلْ؟
	Fatħah	Is…? Apakah...?	أَ؟
Kata syarat حَرْفُ شَرْطٍ	Sukun	If Jika	لَوْ
	Sukun	If Jika	إنْ
Partikel akusatif حَرْفُ نَصْبٍ	Sukun	To Untuk (+kata kerja)	أَن
	Sukun	Will not Tidak akan	لَنْ
Partikel jusif حَرْفُ جَزْمٍ	Sukun	Did not Tidak (masa lampau)	لَمْ
Partikel jawaban حَرْفُ جَوَابٍ	Sukun	Yes Ya	نَعَمْ
Partikel negasi حرْفُ نَفْيٍ	Sukun dengan vokal panjang	No Tidak	لا

Catatan: Dalam situasi tertentu, akhiran vokal beberapa partikel / kata bisa berubah jika diikuti oleh sukūn pada huruf pertama kata yang mengikutinya seperti contoh berikut :

Catatan	Contoh
	Terjemahan	Arab
Akhiran vokal dari /minn/ diubah dari sukūn ke fatħah, karena bunyi yang mengikuti adalah sukūn	From home Dari rumah	مِنَ الْبَيْتِ
Akhiran vokal dari /ξann/ diubah dari sukūn ke kasrah, karena bunyi yang mengikutinya adalah sukūn	About the moon Mengenai bulan	عَنِ الْقَمَرِِ
Akhiran vokal dari /Aw/ diubah dari sukūn ke kasrah, karena bunyi yang mengikutinya adalah sukūn	The night or the day Malam atau siang	اللَّيلُ أَوِالنَّهارُ
Akhiran vokal dari /hal/ diubah dari sukūn ke kasrah, karena bunyi yang mengikutinya adalah sukūn	Is the square far? Apakah alun-alun tersebut jauh?	هَلِ الْمَيْدَانُ بَعِيدٌ؟

Pada contoh-contoh yang disebutkan di atas, kata-kata tersebut adalah bentuk kata yang tidak bisa berubah dengan harakat virtual yang ditemukan di atas kata yang posisinya berada sebelum kata yang mengikutinya dan akhiran vokal berubah (untuk alasan  penyesuaian bunyi).

Pelajaran 25-9

Daftar Isi

Silakan follow Pelajaran Bahasa Arab di Facebook, X dan Telegram Channel

Madinah Arabic