Pelajaran 16-2

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

Bagian

 1   2   3   4   5   6   7   8   9 

Pelajaran 16 – الدَّرْسُ السَّادِسَ عَشَرَ

Lanjutan

Mari kita lanjutkan belajar bahasa Arab melalui kursus bahasa Arab gratis kita. Kursus bahasa Arab ini mencakup tata bahasa Arab atau nahwu (نَحْوٌ – naḥw), sintaksis Arab, morfologi Arab atau sharaf (صَرْفٌ – ṣarf), dan masih banyak lagi.

​Di bagian ini, kita akan mempelajari bentuk jamak dari dua kata ganti atau isim dhamir (اِسْمُ الضَّمِيرِ – ismu ḍamīr) lagi dalam bahasa Arab, insyaallah. Kita telah mempelajari bentuk jamak dari beberapa kata ganti orang atau dhamir munfashil (ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ – ḍamīrun munfaṣil) dan kata ganti kepemilikan atau dhamir muttashil (ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ – ḍamīrun muttaṣil) pada (Pelajaran 14 bagian 4) dan (Pelajaran 15 bagian 2).

Contoh	Indonesia	Transliterasi	Arab	Tunggal/ jamak (Arab)	Feminin (Arab)	Istilah gramatikal
أَنْتِ ذَهَبْتِ Kamu pergi	Kamu	anti	أَنْتِ	الْمُفْرَدُ	الْمُؤَنَّثُ	الضَّمِيرُ الْمُنْفَصِلُ (kata ganti terpisah - contoh: Kamu tinggi)
أَنْتُنَّ ذَهَبْتُنَّ Kalian pergi	Kalian	antunna	أَنْتُنَّ	الْجَمْعُ
أُمُّكِ Ibumu	Punyamu	ki	كِ	الْمُفْرَدُ		الضَّمِيرُ الْمُتَّصِلُ (kata ganti bersambung - contoh: Rumahmu)
أُمُّكُنَّ Ibu kalian	Punya kalian	kunna	كُنَّ	الْجَمْعُ

Kaidah

Apabila kita menggunakan أَنْتِ sebagai dhamir munfashil untuk mufrad muannats, maka bentuk jamaknya adalah أَنْتُنَّ.

Kaidah yang sama juga berlaku pada dhamir muttashil. Misalnya, jika kita mengatakan:

كِتَابُكِ = bukumu (milik seorang perempuan),

maka untuk jamak muannats menjadi:

كِتَابُكُنَّ = buku kalian (milik kalian semua perempuan).

Catatan Penting

Perlu diingat bahwa dhamir termasuk kata yang mabni (مَبْنِيٌّ – mabniyy), yaitu bentuk akhirnya tidak berubah walaupun kedudukannya dalam kalimat berubah.

Artinya, أَنْتُنَّ tetap memiliki tasydid (الشَّدَّةُ – asy-syaddah) dan fatḥah (الْفَتْحَةُ – al-fatḥah) pada huruf terakhirnya, baik ketika berada dalam:

• posisi nominatif atau marfu (مَرْفُوعٌ – marfū‘),
• posisi akusatif atau manshub (مَنْصُوبٌ – manṣūb),
• maupun posisi genitif atau majrur (مَجْرُورٌ – majrūr).

Contoh-Contoh Tambahan

Mari kita ambil beberapa contoh lagi agar lebih mudah memahami kaidah tersebut.

Indonesia	Transliterasi	Arabic	Pronoun
Siapa kamu? (mufrad muannats) Saya adalah seorang siswi	Man Anti? Anā ṭālibatun	مَنْ أَنْتِ؟ أَنَا طَالِبَةٌ.	أَنْتِ
Dari mana kalian? (jamak muannats) Kami dari Cina	Min aina Antunna? Naḥnu minaṣ Ṣīn	مِنْ أَيْنَ أَنْتُنَّ؟ نَحْنُ مِنَ الصِّينِ.	أَنْتُنَّ
Dimana tasmu? Tas saya ada di dalam kamar saya	Aina haqībatuki Haqībatī fī gurfatī	أَيْنَ حَقِيبَتُكِ؟ حَقِيبَتِي فِي غُرْفَتِي.	كِ
Apa agama kaliàn Our religion is Islam Àgama kami Islam	Ma dīnukunna? Dīnunā al Islāmu	مَا دِينُكُنَّ؟ دِينُنَا الإِسْلامُ.	كُنَّ

Pelajaran 16-3
Daftar Isi

Silakan follow Pelajaran Bahasa Arab di Facebook, X dan Telegram Channel

Madinah Arabic