Pelajaran 6-6

 PELAJARAN BAHASA ARAB

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ


Bagian
 1   2   3   4   5   6   7 

Pelajaran 6 – الدَّرْسُ السَّادِسُ

Kata depan /li/

Kita masih berada pada pelajaran enam kursus Bahasa Arab gratis kita. Kursus Bahasa Arab ini disertai gambar dan audio akan membantu Anda mempelajari Bahasa Arab.

Pada bagian pelajaran no. 6 ini kita akan mempelajari sebuah kata depan baru dan aturan-aturan penggunaannya Insya Allah.

Kata depan baru ini adalah لِـ   yang artinya "untuk". Jika sebuah kata depan diikuti oleh sebuah kata benda, kata depan tersebut merubah kata benda dari kasus nominatif menjadi kasus genitif, misal ketika لِـ mengawali sebuah kata benda مُحَمَّدٌ, kata tersebut menjadi لِمُحَمَّدٍ. Tapi ada kata-kata tertentu yang tidak merubah kasusnya karena berbagai alasan dan mempertahankan akhiran pengucapan vokalnya. Kata-kata ini disebut kata-kata yang tidak bisa berubah. Jika sebuah kata depan mengawali kata yang tidak bisa berubah seperti مَنْ yang artinya siapa, kata tersebut akan menjadi لِمَنْ untuk siapa dan bukan لِمَنِ.

Jika لِ ini mengawali sebuah kata benda terdefinisi seperti الْكِتَابُ , alif yang berada diawal kata dihilangkan dan kata tersebut menjadi لِلْكِتَابِ

Di sisi lain jika لِ ini mengawali sebuah kata benda seperti اللهُ , huruf Alif yang berada diawal kata dihilangkan dan tidak ada lam yang ditambahkan dan kata tersebut hanya menjadi للهِ yang artinya milik Allâh (Tuhan).

Silakan baca kalimat-kalimat berikut dengan seksama dengan memperhatikan akhiran bunyi vokal.

Terjemahan
Transliterasi
Arab
This is for Muhammad
Ini adalah untuk Muhammad
and that is for Hamid
dan itu adalah untuk Hamid
Hadha li Muhammadin
Wa dhalika li Hamidin
هَـٰذَا لِمُحَمَّدٍ
وَذَلِكَ لِحَامِدٍ
Whose bag is this?
Tas siapa ini?
This bag belongs to Yasir
Tas ini milik Yasir
Liman Hadhihil Haqueebatu?
Hadhihil Haqueebatu li Yasirin
لِمَنْ هَـٰذِهِ الْحَقِيبَةُ؟
هَـٰذِهِ الْحَقِيبَةُ لِيَاسِرٍ
All praise belongs to Allah (God)
Segala puji bagi Allah (Tuhan)
Alhamdu lillah
الْحَمْدُ لِلَّهِ


Silakan follow Pelajaran Bahasa Arab di FacebookX dan Telegram Channel

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Pelajaran 32-6

Pelajaran 32-4